حكم وأمثال احيقار
هذه النصوص الأدبية هي من كتاب “ اللغة السريانية وآدابها ” للخوري برصوم أيوب حكم وأمثال...
Read Moreقصة احيقار
إنّها قصّة جميلة كتبت باللغة الآراميَّة قبل القرن الخامس قبل الميلاد في البلاد الآشوريَّة . وقد جاءت إشارة إلى هذه القصّة في ما كتبه ” اقليميس الإسكندري ” و ” سترابون ” ، واستخدمت في الترجمة اليونانيَّة لـ ” سفر طوبيا ” كما استعملها ” ديمقريطس ” و ” ميناندر أما عن أصلها الآرامي فيقول “رينان” : ”...
Read Moreتاريخ كنيسة القيامة
مدخل كنيسة القيامة عام ١٩٠٠ يطلق اسم القيامة على مجموع الكنائس التي شُيدت فوق القبر والجلجلة ومغارة الصليب . وقد رأينا تسهيلاً للقارئ ان نقسم تاريخها الى خمسة أدوار: الدور الأول يبدأ من حادثة صلب المسيح ودفنه سنة 33 م كما وردت في الأنجيل وينتهي بإعتناق قسطنطين الكبير المسيحية وهدم المعبد الوثني المشيّد على القبر...
Read Moreتنظيم الكنيسة في ايران / نينا بيغلوسفكايا / ترجمة أحمد الجراد
مواد وأبحاث من اصدار معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم السوفياتية نينا بيغلوسفكايا ترجمة أحمد الجراد لقد ذكرنا من قبل أن انتشار المسيحية في إيران كان مرتبطاً بواقعة أن حكم الساسانيين لم يتوقف على الاستيلاء على الأراضي الواقعة ضمن حدود الإمبراطورية فالمعروف أن شابور الأول وغيره من حكام إيران لاحقوا ومن ثم هجروا...
Read Moreانتشار المسيحية والاضطهاد / نينا بيغلوفسكايا / ترجمة أحمد الجراد
مواد وأبحاث من اصدار معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم السوفياتية نينا بيغلوفسكايا ترجمة أحمد الجراد ترتبط اقدم المؤلفات السريانية بحركة التنصير ، أي مع دخول التعاليم المسيحية إلى المدن السورية . بالنسبة لمدينة إنطاكية تمّ التأكد بشكل قوي من تأسيس البيعة فيها من قبل الرسل ( الحواريين ) كما تشهد على ذلك ” أعمال...
Read Moreالسريان ومنطقة الجزيرة السورية
تشمل الجزيرة السورية المنطقة الشرقية والشمالية الشرقية من سورية، أي محافظات الرقة ودير الزور والحسكة، وبمساحة تبلغ نحو ثلث مساحة سورية، ممتدة على أراضي الجزيرة السورية وجزءاً من البادية الشامية في محافظتي الرقة وديرالزور، امتدت تلك المنطقة من الحدود التركية شمالاً والحدود العراقية شرقاً وحتى حدود محافظة حلب من الغرب...
Read More