Monasteries – Mor Ignatius Aphram Barsoum – Mor Ignatius Aphram Barsoum – Translated : By Dr. Matti Moosa
Monasteries The Monastery of St. Abai دير مار آباي , the Persian martyr, is north of Qellith. It was a large monastery, established in the sixth century. In 1250 it had about sixty monks. Later, it became an episcopal see, and from it came one Patriarch and eleven bishops. It was abandoned in 1700 and its ruins can still be seen. St. Abhai Monastery, or the Monastery of the Ladders دير مار أبحاي أو دير السلالم , is on the right bank of the Euphrates, a half-hour’s journey from the village of Urbish, near Karkar. It was established sometime after the...
Read Moreتاريخ طـور عابدين – البطريرك أفرام برصوم – ترجمه الى العربية تلميذه غريغوريوس بولس بهنام 3/ 3
الفصل التاسع عشر حتى الفصل الثلاثون الخطاطون السريان في طور عابدين- مار شمعون الزيتوني- اسرة آل توما الشرقي 1050 – 1292 م- اسرة الوجيه سابا السبريني – القرن الثاني عشر 1110 – 1200 م- المحلمية- حكام طور عابدين- الملوك الأيوبين في حصن كيفا- الامراء البختيون الأكراد- حوادث القتل والتدمير سنة 1855 م- الحروب والمحن التي ثارت في طورعابدين...
Read Moreتاريخ طـور عابدين – البطريرك أفرام برصوم – ترجمه الى العربية تلميذه غريغوريوس بولس بهنام – 3/ 2
الفصل الثاني عشر الى الفصل الثامن عشر أحاديث المؤرخين الكنسيين في دير قرتمين– أخباد متفرقة عن طور عابدين-الفصل الخامس عشر – الكتابات السريانية القديمة في طور عابدين- انشقاق طور عابدين عن الكرسي الرسولي- ابرشيات طور عابدين- العلماء والمؤلفون الذين تأدبوا في طور عابدين الفصل الثاني عشر – أحاديث المؤرخين الكنسيين في دير...
Read Moreتاريخ طـور عابدين – البطريرك أفرام برصوم – ترجمه الى العربية تلميذه غريغوريوس بولس بهنام -3 / 1
الفصل الأول – الفصل الحادي عشر مقدمـة المؤلـف- مصادر الكناب- حدود الجبل وسكانه القدماء واسمه – تنصر سكان طور عابدين- النساك الذين نبغوا في الجبل- حصون طور عابدين- مدن طور عابدين وقراه ودساكره- كنائس طور عابدين- ديورة طور عابدين- دير قرتمين – دير مار كبرئيل – بطاركة ومفارنة آخرون من طور عابدين- الأساقفة الذين نبغوا من...
Read MoreThe Syrian Orthodox Church of Antioch At A Glance Patriarch Ignatius Zakka I Iwas, 1983 Translated by: Emmanuel H. Bismarji
The Syrian Orthodox Church is the Church of Antioch, whose foundation goes back to the very dawn of Christianity, when Antioch was the capital of Syria1 and one of the three capital cities in the Roman Empire.2 The gospel was first preached in Antioch by some of Christ’s own disciples who fled Jerusalem after the Jewish persecution. Following the martyrdom St. Stephen the deacon ca. 34 AD., Antioch was visited by Barnabas, one of the seventy preachers, as well as St. Paul the Apostle. Both stayed in Antioch for an entire year preaching the gospel after St. Peter who preached the gospel...
Read More